Paris RU — Atelier de la boiserie

КОНСТРУКЦИОННАЯ ДЕРЕВЯННАЯ ПАНЕЛЬ

ВОССТАНОВЛЕНИЕ НАСЛЕДИЯ

РОСКОШНЫЙ ИНТЕРЬЕР ДИЗАЙН

ДРАГОЦЕННЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Наши ценности

Стремление к совершенству – движущая сила для наших специалистов, преданных своему делу и постоянно находящихся в поиске идеала, внимательных к сырью и его обработке в соответствии с замыслами и требованиями наших клиентов.

Узнать больше

Мастерство

Сочетание многолетнего опыта наших мастеров и присущего им духа инноваций придаёт уникальный характер искусству нашей столярной мастерской Atelier de la Boiserie.

Проектно-конструкторское бюро
Мастерская
Монтаж

Безупречное исполнение

Для всех объектов, поручаемых нашей мастерской Atelier de la Boiserie, действует единое правило трех «т»: точность исполнения, творческий подход и требовательность к себе в стремлении к совершенству.

Деревянные панели
Оформление пространства
Наследие

Galerie

8-ya ulitsa Parizha, butik Moncler

8-ya ulitsa Parizha, butik Moncler

Sozdaniye izdeliy iz dereva ©Jérôme Galland/Gilles & Boissier

London (Velikobritaniya), Otel' One Sloane

London (Velikobritaniya), Otel' One Sloane

Sozdaniye bibliotek ©Julio Piatti/Point de Vue

Shankhay (Kitay), Butik Moncler Plaza

Shankhay (Kitay), Butik Moncler Plaza

©Cai Yunpu/Gilles & Boissier

Shankhay (Kitay), Butik Moncler Plaza

Shankhay (Kitay), Butik Moncler Plaza

©Cai Yunpu/Gilles & Boissier

8-ya ulitsa Parizha, Otel' de la Marin

8-ya ulitsa Parizha, Otel' de la Marin

Masterskaya Mat'ye Lyustreri ©Charles Imbert

Parizh, 2-ya ulitsa, butik Cartier

Parizh, 2-ya ulitsa, butik Cartier

©Fabrice Fouillet

Buzhival' (78), Villa Viardo

Buzhival' (78), Villa Viardo

©Dominique Laffitte/Ville de Bougival

Los-Andzheles (SSHA) – Fairmont Century Plaza, restoran Lumière Brasserie

Los-Andzheles (SSHA) – Fairmont Century Plaza, restoran Lumière Brasserie

©Wonho Frank Lee

Vystavka AD Interiors 2019, Salon - P'yer-Iv Roshon

Vystavka AD Interiors 2019, Salon - P'yer-Iv Roshon

©Guillaume de Laubier

N'yu-York (SSHA), Vystavochnyy zal Pierre Yovanovitch

N'yu-York (SSHA), Vystavochnyy zalPierre Yovanovitch

Parizh, 7-ya ulitsa, posol'stvo Shveytsarii

Parizh, 7-ya ulitsa, posol'stvo Shveytsarii

©Benoît Diacre

8-ya ulitsa Parizha, otel' La Réserve

8-ya ulitsa Parizha, otel' La Réserve

restoran Le Gabriel

Parizh, 3-ya ulitsa, Muzey Carnavalet

Parizh, 3-ya ulitsa, Muzey Carnavalet

©Benoît Diacre

Parizh, Bibliotechnyy zal - avtor Pierre Yovanovitch

Parizh, Bibliotechnyy zal - avtor Pierre Yovanovitch

Parizh, Bibliotechnyy zal - avtor Pierre Yovanovitch

Parizh, Bibliotechnyy zal - avtor Pierre Yovanovitch

Bol'shoy karkasnyy karniz, ukrashennyy skul'pturnymi yaytsami.

Bol'shoy karkasnyy karniz, ukrashennyy skul'pturnymi yaytsami.

Parizh, 8-ye mesto, Cercle de l'Union Interalliée

Parizh, 8-ye mesto, Cercle de l'Union Interalliée

Launzh-bar ©Molyneux ©Xavier B

Paris 8ème, Cercle de l'Union Interalliée

Parizh, 8-ye mesto, Cercle de l'Union Interalliée

©Molyneux/Xavier B

Paris 8ème, Cercle de l'Union Interalliée

Parizh, 8-ye mesto, Cercle de l'Union Interalliée

Rozovaya derevyannaya otdelka dvoynoy dveri v stile Lyudovika XVI iz Salona Lyuin ©Molyneux/Xavier B

Staraya razdetaya dver' s dekorativnoy furnituroy

Staraya razdetaya dver' s dekorativnoy furnituroy

Roubaix (59), Tserkov' Saint-Joseph

Roubaix (59), Tserkov' Saint-Joseph

Evian (74), Royal Otel'

Evian (74), Royal Otel'

restoran Les Fresques

8-ya ulitsa Parizha, magazinHarry Winston

8-ya ulitsa Parizha, magazin Harry Winston

1-ya ulitsa Parizha, magazin Annick Goutal

1-ya ulitsa Parizha, magazin Annick Goutal

Rez'ba po dubu

Rez'ba po dubu

Paris 8ème, Four Seasons Hôtel Georges V

8-y okrug Parizha, otel' Four Seasons Georges V

SPA

Paris 8ème, Four Seasons Hôtel Georges V

8-y okrug Parizha, otel' Four Seasons Georges V

Planirovka i dveri SPA

Paris 8ème, Four Seasons Hôtel Georges V

8-y okrug Parizha, otel' Four Seasons Georges V

Restoran le Cinq

Paris 8ème, Four Seasons Hôtel Georges V

8-y okrug Parizha, otel' Four Seasons Georges V

Planirovka lyuksa

Genève (Suisse) - Porte marquetée d'un salon russe

Zheneva (Shveytsariya) – Inkrustirovannaya dver' russkogo salona

Paris 3ème, Boutique Mériguet-Carrère

Parizh, 3-ya ulitsa, butik Mériguet-Carrère

Londres (UK), restaurant Park Chinois

London (Velikobritaniya), restoran Park Chinois

Paris 16ème, Parc des Princes

16-ya ulitsa Parizha, Park de Prens

VIP-zaly

Mantes-la-Jolie (78), Collégiale Notre-Dame

Mant-la-Zholi (78), Sobornaya tserkov' Notr-Dam

Contact

01 43 71 76 30

contact@atelierdelaboiserie.fr
5, cité Beauharnais
75011 Paris

Instagram

Gargas 🤝

Dans les mains de nos compagnons, les ouvrages prennent forme. La précision des gestes est essentielle, surtout dans les étapes de montage final, témoignant de leur maitrise.

🇬🇧 🤝
In the hands of our companions, the works take shape. The precision of the gestures is essential, especially in the final assembly stages, demonstrating their mastery.

#atelierdelaboiserie #ateliersdefrance #agencement #restauration #sculpture #boiserie #menuiserie #renovation #patrimoine #architecture #interiordesign #design #modernisation #france

À Paris 🪵

Nos sculpteurs réalisent actuellement plusieurs mètres linéaires de cimaises pour habiller une boiserie. Le premier exemplaire a été sculpté en chêne afin d'en réaliser un moule qui servira ensuite à la production de cimaises en résine. Ce procédé permet de conserver une fidélité de détails vis à vis du modèle bois tout en optimisant les temps de fabrication imposés par le chantier!

🇬🇧 In Paris 🪵

Our sculptors are currently creating several linear meters of rails to decorate woodwork. The first copy was carved from oak in order to make a mold which will then be used to produce resin rails. This process makes it possible to maintain fidelity of details with respect to the wooden model while optimizing the manufacturing times imposed by the construction site!

#atelierdelaboiserie #ateliersdefrance #agencement #restauration #sculpture #boiserie #menuiserie #renovation #patrimoine #architecture #interiordesign #design #modernisation #france

⚜️Panneaux sculptés

Panneau de style Louis XVI avec une traverse richement décorée d'une coquille et de feuilles d'acanthe, surplombées par des fleurs. Ces motifs subtils sont élégamment prolongés par une cascade de fleurs en bouquet, suspendues par un ruban.

🇬🇧⚜️Carved Panels

Louis XVI style panel with a crosspiece richly decorated with a shell and acanthus leaves, topped with flowers. These subtle patterns are elegantly extended by a cascade of bouquet flowers, suspended by a ribbon.

#labelepv #epvfrance #atelierdelaboiserie #ateliersdefrance #agencement #restauration #sculpture #boiserie #menuiserie #renovation #patrimoine #architecture #interiordesign #design #modernisation #france

👀 À l'atelier - les plans

Ils sont présents à chaque étape de la fabrication, de la conception du projet jusqu'à sont installation. Ils font le lien entre l'ensemble des intervenants tout au long d'un projet et sont une référence pour son bon achèvement.

🇬🇧 In the workshop - the plans

They are present at every stage of production, from the conception of the project to its installation. They bridge the gap between all stakeholders throughout a project and serve as a reference for its successful completion.

#atelierdelaboiserie #ateliersdefrance #agencement #restauration #sculpture #boiserie #menuiserie #renovation #patrimoine #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #savoirfaire #ornement #tradition #prestige

✨Notre-Dame-de-Paris

Atelier de la Boiserie est fier de contribuer activement au chantier de restauration de la célèbre cathédrale Notre-Dame de Paris ⛪. Depuis plusieurs mois, après un appel d'offres, nos équipes se consacrent avec dévouement à la restauration minutieuse du précieux mobilier. Chaque pièce de bois est soigneusement rénovée dans le but de rétablir son éclat d'antan.

🇬🇧Notre-Dame-de-Paris

Atelier de la Boiserie is proud to actively contribute to the restoration project of the famous Notre-Dame Cathedral in Paris ⛪. For several months, following a tender process, our teams have been dedicatedly engaged in the meticulous restoration of the precious furniture. Each piece of wood is carefully renovated with the aim of restoring its former splendor.

🙏🏼 @rebatirnotredamedeparis
Maîtrise d'œuvre : Philippe Villeneuve, Pascal Prunet et Rémi Fromont, ACMH

#atelierdelaboiserie #ateliersdefrance #agencement #restauration #sculpture #boiserie #menuiserie #renovation #patrimoine #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #savoirfaire #ornement #tradition #prestige

☀À Gargas - persiennes provençales

Créant des ombres délicates, ces persiennes en bois ajourées incarnent l'élégance du style provençal et le mariage parfait entre forme et fonction. Un travail en cours capturé directement depuis notre atelier, où chaque détail est façonné avec précision.

🇬🇧 ☀In Gargas - provencal shutters

Creating delicate shadows, these wooden louvered shutters embody the elegance of Provencal style and the perfect marriage between form and function. A work in progress captured directly from our workshop, where every detail is crafted with precision.

#atelierdelaboiserie #ateliersdefrance #agencement #restauration #sculpture #boiserie #menuiserie #renovation #patrimoine #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #savoirfaire #ornement #tradition #prestige

🪚La passion
Précision et rigueur, des valeurs essentielles à l’aboutissement de nos projets du quotidien.

🇬🇧
Precision and rigor, essential values for the success of our daily projects.

#atelierdelaboiserie #ateliersdefrance #agencement #restauration #sculpture #boiserie #menuiserie #renovation #patrimoine #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #savoirfaire #ornement #tradition #prestige

🪚La passion

Précision et rigueur, des valeurs essentielles à l’aboutissement de nos projets du quotidien.

🇬🇧
Precision and rigor, essential values for the achievement of our daily projects.

#atelierdelaboiserie #ateliersdefrance #agencement #restauration #sculpture #boiserie #menuiserie #renovation #patrimoine #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #savoirfaire #ornement #tradition #prestige

Partenaire de Signatures Singulières Magazine, nous sommes heureux de vous faire partager notre parution au sein du Carnet d’adresses 2024. ✏️
À télécharger en page d'accueil de https://signatures-singulieres.fr/

As a partner of Signatures Singulières Magazine, we are delighted to share with you our feature in the 2024 Address Book. ✏️
You can download it from the homepage of https://signatures-singulieres.fr/

©📷 F.Fouillet
#signaturessingulieres #signaturessingulieresmagazine #atelierdelaboiserie #ateliersdefrance #agencement #restauration #sculpture #interiordesign #interiordesigner #interiorarchitecture #frenchtouch #frenchdesign⁣ #homedecor #homedesign #interiordecor #interiorstyling #designinspo #contemporydesign #contemporyhome #contemporyarchitecture #frenchdesigner

L'art de l'assemblage 🔩

Chaque assemblage constitue un jalon fondamental dans la réalisation d'un meuble. Il ne s'agit pas simplement d'étapes préliminaires, mais plutôt de la fondation solide sur laquelle repose l'intégralité de l'esthétique et de la durabilité de l'ensemble !

🇬🇧 L'art de l'assemblage

Each assembly constitutes a fundamental milestone in the creation of a piece of furniture. These are not just preliminary steps, but rather the solid foundation on which the entire aesthetic and durability of the whole thing rests!

#atelierdelaboiserie #ateliersdefrance #agencement #restauration #sculpture #boiserie #menuiserie #renovation #patrimoine #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #savoirfaire #ornement #tradition #prestige

🇺🇸🗽Ateliers De France New York Studio

It has been several months now that Atelier de la Boiserie has been present at the Ateliers De France New York Studio. This exceptional venue allows us to showcase our professions and French craftsmanship. We invite you to come and visit us to discover the diversity of our trades: wood carving, finishes, patterns, and details!

📍Suite 1208 of the prestigious @danddbuilding, alongside nine other Houses of the Ateliers De France group.

🇫🇷🗽Ateliers De France New York Studio

Cela fait maintenant plusieurs mois qu’Atelier de la Boiserie est présent à l’Ateliers De France New York Studio. Ce lieu d’exception nous permet de mettre en avant nos métiers et notre savoir-faire à la française. Nous vous invitons à venir nous rendre visite pour découvrir la diversité de nos échantillons : sculpture sur bois, finitions, motifs et détails !

📍Suite 1208 du prestigieux D&D Building, Inc., aux côtés de neuf autres Maisons du groupe Ateliers De France.

12th floor, D&D building
979 Third Avenue, 10022 New York

#savoirfaire #frenchknowhow #frenchcraftmanship #luxury #highend #interiordesign #newyork #atelierdelaboiserie #agencement #restauration #boiserie #menuiserie #renovation #architecture #interiordesign #france #ornement #tradition #prestige #sculpture

🛎️Los Angeles

Découvrez Lumière, élégante brasserie du Fairmont Century Plaza à Los Angeles. Cet ensemble de bar composé de panneaux de boiserie en chêne massif patiné fut un challenge pour nos équipes à l'atelier. Verres texturés, éclairages intégrés, serrurerie fine en laiton, marbre, écrans et même des comptoirs en étain (🙏 @lesetainsdelyon) … autant de détails techniques qui rendent ce projet et ce lieu unique.

🇬🇧🛎️ Los Angeles

Discover Lumière, the elegant brasserie at the Fairmont Century Plaza in Los Angeles. This bar ensemble, featuring panels of aged solid oak woodwork, posed a challenge for our teams in the workshop. Textured glass, integrated lighting, fine brass ironwork, marble, screens, and even tin countertops (🙏 made by Les étains de Lyon)… these technical details contribute to making this project and this place truly unique.

📷©Wonho Frank Lee
Décorateur : @lemacaaron

#atelierdelaboiserie #agencement #boutique #savoirfaire #restauration #boiserie #menuiserie #renovation #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #or #ornement #dorure #tradition #prestige #sculpture #lambris

🔍Gamme d'échantillons

A l'instar de nos projets, chaque échantillons est unique et fabriqué sur mesure. Notre système d'identification précise chaque détail de sa conception, assurant une personnalisation incomparable.

Ces échantillons deviennent la référence pour tous nos projets, soigneusement remis aux clients pour illustrer concrètement nos matériaux et finitions.

🇬🇧 🔍Sample range
Like our projects, each sample is unique and tailor-made. Our identification system allows us to instantly recognize every detail that contributed to its design, providing unparalleled customization.

These samples become the reference point for each of our projects, carefully handed to clients to concretely illustrate the materials and finishes we offer.

#atelierdelaboiserie #agencement #boutique #savoirfaire #restauration #boiserie #menuiserie #renovation #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #or #ornement #dorure #tradition #prestige #sculpture #lambris

✨ Engagé dans la formation

Nous sommes fiers d’avoir pu mettre en place une convention de prêt avec l'Association Ouvrière des Compagnons du Devoir et du Tour de France @les_compagnons pour former la relève!
Locaux, machines et matériaux sont mis à disposition gratuitement dans le cadre de cet accord.
L’objectif ? Donner l’opportunité a nos apprentis compagnons de se former et de se perfectionner en dehors de leur temps de travail. Une aventure humaine et professionnelle unique. 🛠

✨Engaged in training

We are proud to have established a loan agreement with the Association Ouvrière des Compagnons du Devoir et du Tour de France to train the next generation!
Spaces, machinery, and materials are provided free of charge under this agreement.
The goal? To allow our apprentice companions to train and improve their skills outside of their working hours. A unique human and professional adventure. 🛠

#atelierdelaboiserie #agencement #boutique #savoirfaire #restauration #boiserie #menuiserie #renovation #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #or #ornement #dorure #tradition #prestige #sculpture #lambris

📍Cartier, 13 Rue de la Paix

Découvrez la rénovation de la mythique boutique parisienne, où les salons historiques aux trésors cachés se sont multipliés.
Le salon Louis Cartier avec sa bibliothèque de livres rares laisse désormais une large place aux boiseries. Histoire et élégance se rencontrent ici.💍

🇬🇧📍Cartier, 13 Rue de la Paix

Discover the renovation of the legendary boutique in Paris, where the historic salons with hidden treasures have multiplied.
The Louis Cartier salon, adorned with its library of rare books, now features an extensive display of woodwork. History and elegance converge here. 💍

📷 ©Fabrice Fouillet/Moinard-Bétaille

#atelierdelaboiserie #agencement #boutique #savoirfaire #restauration #boiserie #menuiserie #renovation #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #or #ornement #dorure #tradition #prestige #sculpture #lambris

Sculpture 🌿

Mise en lumière de cet ornement, une agrafe ornée d'une coquille et de feuilles d'acanthe, prolongée par des rameaux d'olivier. Ce motif puise son inspiration dans l'appartement de la Dauphine du prestigieux château de Versailles. ✨

🇬🇧Sculpture 🌿

Showcasing this elegant ornament, a delicate clasp adorned with a shell and acanthus leaves, extended by olive branches. This motif draws inspiration from the Dauphine's apartment at the prestigious Palace of Versailles. ✨

#atelierdelaboiserie #agencement #boutique #savoirfaire #restauration #boiserie #menuiserie #renovation #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #or #ornement #dorure #tradition #prestige #sculpture #lambris

🎆Bonne année!

L'année 2023 a laissé place à 2024, marquée par la réalisation de projets prestigieux au sein de notre entreprise.

Une inauguration majeure a été celle du Showroom new-yorkais d'@ateliersdefrance, offrant une vitrine aux savoir-faire français à l'international. N'oublions pas l'extension de notre atelier de menuiserie à Gargas, prévue d'ici quelques mois !

Merci à nos clients, équipes, et partenaires! Nous sommes impatients de partager de nouveaux projets. Bonne année à tous !✨

🇬🇧🎆Happy New Year!

The year 2023 has given way to 2024, marked by the realization of prestigious projects within our company.

One major inauguration was that of the New York showroom of Ateliers de France , providing a showcase for French expertise on the international stage. Let's not forget the expansion of our carpentry workshop in Gargas, scheduled for the coming months!

Thanks to our clients, teams, and partners! We look forward to sharing new projects. Happy New Year to all!✨

#atelierdelaboiserie #agencement #boutique #savoirfaire #restauration #boiserie #menuiserie #renovation #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #or #ornement #dorure #tradition #prestige #sculpture #lambris #atelier #gargas

🏗️ Extension de notre atelier !

A Gargas, plus de 1000 m² dédiés à la finition et à la logistique prennent forme. Après les fondations, l'assemblage de la charpente et le montage du bâtiment avancent rapidement. La prochaine étape cruciale est le coulage de la dalle en février, rapprochant le projet de son achèvement.

Conçu et dirigé par l'architecte @olivierchabaud.architecte et construit par Depeyte Constructions, avec le gros œuvre par @neotravaux.

Restez connectés pour suivre l'avancée ! 🔧

🇬🇧🏗️ Extension of our workshop !

At Gargas, more than 1000 m² dedicated to finishing and optimized logistics are taking shape. After the foundations, the assembly of the building is progressing quickly. Next step: pouring the slab in February, bringing the project closer to completion.

Made and led by architect Olivier Chabaud and built by Depeyte Constructions, with the structural work by Neo Travaux.

Stay tuned for updates! 🔧

#atelierdelaboiserie #agencement #boutique #savoirfaire #restauration #boiserie #menuiserie #renovation #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #or #ornement #dorure #tradition #prestige #sculpture #lambris #atelier #gargas

🔨A l’atelier

A Gargas, la toupie est une machine incontournable de notre atelier de menuiserie. Polyvalente et précise, elle permet de façonner nos ouvrages, des assemblages jusqu’au moulurations décoratives. Ici, elle est utilisée pour l’usinage de persiennes.

🔨In the workshop

In Gargas, the « toupie » is an indispensable machine in our carpentry workshop. Versatile and precise, it shapes our creations, from assemblies to decorative moldings. Here, it is employed for machining shutters.

#atelierdelaboiserie #agencement #boutique #savoirfaire #restauration #boiserie #menuiserie #renovation #architecture #interiordesign #design #modernisation #france #or #ornement #dorure #tradition #prestige #sculpture #lambris